撐起你的雨傘準備迎接大風大雨，《模擬市民3：春夏秋冬》 資料片將於年底假期檔推出。美商藝電（NASDAQ： EA）旗下的 Maxis 品牌今天宣布，PC/Ma c版 《模擬市民3：春夏秋冬》資料片預定 2012 年 11 月全球上市。為一年四季注入滿滿的歡樂，模擬市民工作室最新推出的這款資料片，導入了全新活動、季節慶典、戲劇化的天氣效果等等，替模擬市民的世界注入四季更迭，讓模擬市民享受更豐富的人生與氣候變化。
「《模擬市民3：春夏秋冬》 讓玩家不只有機會與天氣互動，還能實際感受到四季氛圍，並操控他們的模擬市民鋪陳出有意義的故事，」 《模擬市民 》製作人 Ryan Vaughan 表示。「自 《模擬市民3》 上市以來，四季變化是玩家詢問度最高的主題。這款資料片將以極為擬真的方式呈現季節變化，並以 《模擬市民》 系列前所未有的方式模擬大自然。」
這款資料片也為 PC/Mac 版 《模擬市民》系列首開先例，讓玩家操控下的模擬市民能以前所未有的方式探索世界，例如在炎熱夏天跳入海中游泳享受清涼，或是跳入凜冽的冰水中盡情冬泳。模擬市民也能藉由在足球射門時達成勝利目標，或是在 U 型坡道大玩滑雪板特技、騰空飛躍，來提升自身的技能。無論是從跳水板縱身躍下，施放迷人煙火，雕刻南瓜頭，或打造私人冰屋，各種豐富的活動讓玩家一年四季總是有新鮮事可做。
獨特的季節慶典和活動，不但能將模擬市民聚集在一起，還能讓玩家充分體驗四季不同風貌。模擬市民可以盡情擺動肢體，成為春季舞會上的舞后或舞王，也可在夏季慶典上造訪畫臉攤位，或是在秋季慶典中於南瓜田旁邊玩用牙齒咬蘋果的遊戲，或是參加精采刺激的冬季雪球大戰。《模擬市民3：春夏秋冬》 也導入了新食物、新服裝、新裝飾，例如炸薯條、助晒亭、槲寄生、雨傘、雪靴和潛水裝，大大的提昇了四季的體驗與樂趣。
在 《模擬市民3：春夏秋冬》 裡，多變的天氣效果充分呈現了大自然的力與美，無論是盛開的花朵與清新的春雨，還是變色的秋葉和能將世界變成冬天樂園的雪風暴。模擬市民會根據氣候與天氣的變化而有令人驚奇或捧腹的反應，例如在身上晒出斑馬紋、感冒，或是被閃電擊中。
現在，預購《模擬市民3：春夏秋冬》 資料片的玩家，將可獲得包含獨特「冰宮酒吧」社區用地的限量版。這間時髦高雅的社交俱樂部可以擺設在 《模擬市民3》 的任何世界中，春夏秋冬皆可使用。「冰宮酒吧」包含了 12 項全新冰製物品，可以用來打造高雅的冰雪住宅。
《模擬市民3：春夏秋冬》 經 ESRB 分級為「T（Teen）」，目前已在網路與北美各大零售商接受預購。如需進一步資訊，請造訪遊戲官網。
本篇新聞相關連結：
※《模擬市民3：春夏秋冬》官網
更豐富、更精彩的即時影音新聞請至 【gamebase遊戲基地GNC新聞】
「《模擬市民3：春夏秋冬》 讓玩家不只有機會與天氣互動，還能實際感受到四季氛圍，並操控他們的模擬市民鋪陳出有意義的故事，」 《模擬市民 》製作人 Ryan Vaughan 表示。「自 《模擬市民3》 上市以來，四季變化是玩家詢問度最高的主題。這款資料片將以極為擬真的方式呈現季節變化，並以 《模擬市民》 系列前所未有的方式模擬大自然。」
這款資料片也為 PC/Mac 版 《模擬市民》系列首開先例，讓玩家操控下的模擬市民能以前所未有的方式探索世界，例如在炎熱夏天跳入海中游泳享受清涼，或是跳入凜冽的冰水中盡情冬泳。模擬市民也能藉由在足球射門時達成勝利目標，或是在 U 型坡道大玩滑雪板特技、騰空飛躍，來提升自身的技能。無論是從跳水板縱身躍下，施放迷人煙火，雕刻南瓜頭，或打造私人冰屋，各種豐富的活動讓玩家一年四季總是有新鮮事可做。
獨特的季節慶典和活動，不但能將模擬市民聚集在一起，還能讓玩家充分體驗四季不同風貌。模擬市民可以盡情擺動肢體，成為春季舞會上的舞后或舞王，也可在夏季慶典上造訪畫臉攤位，或是在秋季慶典中於南瓜田旁邊玩用牙齒咬蘋果的遊戲，或是參加精采刺激的冬季雪球大戰。《模擬市民3：春夏秋冬》 也導入了新食物、新服裝、新裝飾，例如炸薯條、助晒亭、槲寄生、雨傘、雪靴和潛水裝，大大的提昇了四季的體驗與樂趣。
在 《模擬市民3：春夏秋冬》 裡，多變的天氣效果充分呈現了大自然的力與美，無論是盛開的花朵與清新的春雨，還是變色的秋葉和能將世界變成冬天樂園的雪風暴。模擬市民會根據氣候與天氣的變化而有令人驚奇或捧腹的反應，例如在身上晒出斑馬紋、感冒，或是被閃電擊中。
現在，預購《模擬市民3：春夏秋冬》 資料片的玩家，將可獲得包含獨特「冰宮酒吧」社區用地的限量版。這間時髦高雅的社交俱樂部可以擺設在 《模擬市民3》 的任何世界中，春夏秋冬皆可使用。「冰宮酒吧」包含了 12 項全新冰製物品，可以用來打造高雅的冰雪住宅。
《模擬市民3：春夏秋冬》 經 ESRB 分級為「T（Teen）」，目前已在網路與北美各大零售商接受預購。如需進一步資訊，請造訪遊戲官網。
本篇新聞相關連結：
※《模擬市民3：春夏秋冬》官網
更豐富、更精彩的即時影音新聞請至 【gamebase遊戲基地GNC新聞】